おもしろい名前の水辺、難読名称の水辺を集めてみました。
bunbun.hatenablog.com
bunbun.hatenablog.com
bunbun.hatenablog.com
- ジル蔵池（高知県芸西）
- ちんまヶ池（岐阜県高山）「ちんま」は若い娘の名。
- 漫湖（沖縄県那覇）東日本では珍名になるが当地ではまったく関係なし。
- ゲエロの池（千葉県船橋）
- ノラクロ池（山形県酒田）池の形状がノラクロ輪郭？
- ヤカン池（愛知県東海）
- ニテコ池（兵庫県西宮）「ニテコ」は「練って取って来い」の略という説も。
- デッチョ池（愛知県名古屋）
- 小鳥喰池（兵庫県神戸）ことりばべ、と読む。怖い。
- バラギ湖（群馬県嬬恋）
- A沢貯水池（静岡県富士宮）アルファベット入りの名。
- カカヤン池（愛媛県西予）カカヤンとトトヤンか。
- マッカ堤（秋田県由利本荘）
- ヘシ池（石川県志賀）
- 蛇の舞池（和歌山県和歌山）
- くろんど池（奈良県生駒）
- こたぶろの池（愛知県新城）
- まんだら池（滋賀県大津）
- 馬飛池（石川県穴水）まんとべいけ。
- 土呂部ダム（栃木県日光）どろぶだむ。
- 海鼠池（鹿児島県甑島）なまこいけ、と読む。
- 大沼（群馬県前橋）「おの」と読む。赤城山頂の湖。
- ロクハ池（ 滋賀県草津）
- 不消ヶ池（岐阜県高山）きえずがいけ。乗鞍山頂の池。
- 昭和ダブ（熊本県八代）
- 潰目池（兵庫県加古川）つぶれめいけ。
- 名平洞（茨城県ひたちなか）なへどう。
- 下夕田池（千葉県千葉）しもんたいけ。
- 瑞ケ池（兵庫県伊丹市）ずがいけ。
- お万ヶ池（熊本県天草）
- 黒染湖（熊本県天草）
- 大蛇池（熊本県天草）
- 並石ダム（大分県豊後高田）なめしだむ。
- 不消ヶ池（岐阜県高山）きえずがいけ。乗鞍岳の頂上湖。
- 仲間グムイ（未確定）（沖縄県久米島）グムイは池とか船溜りといった意味。
- 化女沼（宮城県大崎）けじょぬま。廃墟マニアの聖地。
- 割目池（愛知県豊田）
- 荒間の狐（静岡県富士）
- うらら湖（北海道浦河）
- 楪池（愛知県阿久比）ゆずりはいけ。
- 斑蛇口湖（熊本県菊池）はんじゃくこ。
- ほうれん草沼（埼玉県川島）
- 化女沼（宮城県大崎）けじょぬま。
- 千子池（愛知県東郷）せんこいけ。
- 常喜溜（滋賀県長浜）じょうぎため。
- 員弁大池（三重県いなべ）いなべおおいけ。市の名前にもなっているが難読のため、市名はひらがなになった。
- 久部良ミトゥ（沖縄県与那国島）日本最西端の天然湖。
- 蛇喰沈砂池（ 新潟県柏崎）じゃばみちんさち、と読む。
- おしぼら池（長野県飯田）
- 男井間池（香川県三木）おいまいけ。
- 赤蔵ケ池（愛媛県久万高原）あぞがいけ。伝説の妖怪・鵺（ぬえ）が棲んだ。
- 怪無池（東京都葛飾）けなしいけ。
- 太郎洞池（岐阜県美濃加茂）たろうぼらいけ。
- 久々子湖（福井県美浜）くぐしこ。ラムサール条約登録の三方五湖のひとつ。
- 船明ダム（静岡県天竜）ふなぎらだむ。世界最大のローラーゲートをもつ。
- 地獄坊沼（埼玉県東松山）
- ミチハド池（千葉県大網白里）
- 菜魚湖（岩手県一戸）
- 御調ダム（広島県尾道）みつぎだみ。
- 姥懐溜池（長崎県大村）ぼかいためいけ。（誤読の可能性あり。「うばうところ」かも）
- 白魦池（愛知県大府）しらはいけ。
- 神下堤（福島県いわき）かのりつつみ。
- いぶりやの池（東京都八丈島）
- しょうちゃん池（東京都東村山）
- 美女池（福島県郡山）静御前が身を投げたという言い伝え。
- 隔間場大沼（山形県山形）「くまば」と読む。難読。
- ガリバー池（神奈川県藤沢）
- 高坂ダム（山形県真室川）貯水池名が「「梅花里湖（ばいかりこ）」
- 数河ノ池（山形県酒田）「すごうのいけ」と読む。
- 十九女池（岐阜県関ヶ原）「つづらいけ」と読む。龍女伝説。
- ジョガマル池（徳島県板野）
- ワク溜池（山口県下関）
- 世増ダム（青森県八戸）難読。「よまさり」と読む。
- オソメ池（長野県松本）
- 尾白利加ダム（北海道雨竜）「おしらりか」と読む。
- 九尾ダム（奈良県天川）「つづらお」と読む。
- バッチ池（兵庫県淡路）
- 茱萸谷下池（京都府亀岡）「ぐみだに」と読む。
- 琅鶴湖（長野県長野）「ろうかくこ」と読む。
- 血洗いの池（東京都豊島）池名は赤穂浪士にちなむが、じつは創作。
- 有田ダム（佐賀県有田）湖名の「秘色の湖（ひそくのうみ）」は詩人・山本太郎の詩から命名。
- 母子カチャダニ池（未確定）（兵庫県三田）
- カンボ池（三重県御浜）
- 掖谷大池（兵庫県神戸）「ねぶたにおおいけ」と読む。
- おんば池（和歌山県和歌山）
- 夏子ダム（徳島県美馬）
- カマンニャチ池（石川県津幡）
- 目玉沼（山形県山形）
- 菜魚湖（岩手県一戸）ななこ。
- 上鈎池（滋賀県栗東）かみまがりいけ。難読。
- 蛇喰池（三重県伊賀）へびくいいけ。近くに鶴喰池も。
- おのころ池（兵庫県南あわじ）「オノゴロ」は神話用語。
- 谺ヶ池（京都府京都）こだまがいけ、と読む。
- 小淘綾之池（神奈川県大磯）こゆるぎのいけ、と読む。
- 隆くんの池（山梨県忍野）
- がにやら池（東京都町田）
- 鼻毛の池（ 新潟県上越）
- 蘸碧池（神奈川県鎌倉）さんぺきち、と読む。
- 武具脱の池（群馬県草津）ものぬぐのいけ、と読む。
- ハイロン湖つり堀（群馬県長野原）満洲引揚者の入植に由来。
- 巫子沼（青森県野辺地）いたこぬま、と読む。
- 踊鹿の池（岩手県遠野）おどろかのいけ、と読む。
- 焼酎池（岡山県岡山）
- 片くの池（山口県見島）かたくのいけ、と読む。
- 策の池 （東京都新宿）むちのいけ、と読む。
- ベニマンサク湖
- 蛇姫池（京都府大山崎）
- カタイため池（山口県祝島）
- 叺池（三重県玉城）かますいけ、と読む。
- 牛秣溜池・・鮎川湖の正式名。うしまぐさ、と読む。
- 髪長媛池（宮崎県都城）
- すまずの池（兵庫県丹波）
- 凱旋池（福岡県豊前）
- 亀かつぎ池（岡山県奈義）
- 郡殿の池（新潟県小千谷）こおりどん、と読む。
- おいよの池（新潟県小千谷）
- かねたたきの池（新潟県栃尾）
- 天乳池（岐阜県美濃加茂）まさに慈雨は天の乳。
- 亀の蛇原（石川県輪島）
- 第一ヤイラギダム（熊本県天草）
- 頭無堤（新潟県小千谷）
- 印内耕地整理池（長野県佐久）
- 左下池（福島県会津美里）
- 久留守池（福岡県福智）池から十字架（クルス）が出た。
東京・葛飾の怪無池（けなしいけ）。陰毛が生えないことに悩んだ女が身を投げたとして「毛無池」とする説もある。