湖という名前がついているが、これは山荘がつけた名称であろう。実際は小さな野池である。この「あらふね湖」に対し、峠をはさんだ群馬県側に正式な「荒船湖」（道平川ダム）があり紛らわしい。背伸びせずに「あらふね池」でよかったのではないか。
ただ、荒船山の奇峰を背景にたたずむ池の景観は神々しいほどで、本家の荒船湖に引けをとらない。ロッジが池岸をぐるりと取り囲む。山荘宿泊客は釣りもできる。
内山牧場でキャンプができるほか、山荘あらふねでは、シナノユキマスのお造りのほか、郷土料理の馬刺しも。
県境の峠わきにあり、標高が高いので盛夏は避暑にぴったりである。
あらふね湖｜水辺遍路
マークした場所は山荘駐車場（航空写真に切り替えると池が見えます）
