水辺遍路

訪れた池やダム 1万スポット

修法ヶ原池(兵庫県神戸)

【しおがはらいけ / 再度公園(ふたたびこうえん)】

f:id:cippillo:20211118171413j:plain
堰堤側から見た修法ヶ原池(2021年11月撮影)

外国人墓地が、国の名勝に指定。

六甲山地西部の山頂近くにある池で、周囲は外国人墓地のある公園になっている。この神戸外国人墓地は月に一回、人数限定の一般公開以外は立ち入ることができない場所だが、歴史的な価値があるとして国の名勝として指定されている。
それにしても修法ヶ原池と書いて「しおがはらいけ」とは難しい読みだ。
池のある再度公園も「ふたたびこうえん」と読むひねり技。
日本人でも読めない場所に外国人墓地があるというのもなんだし、もしかしたら元の語源は英語で漢字は当て字だろうかなどと妄想してしまう。
しおがはら・・see oh, got her????
池の周囲に植えられている松は「日本の名松100選」。いろんな百選もあるものである。
また夏場はボート遊びもできるようだ。釣りは禁止。
駐車場、トイレあり。

f:id:cippillo:20211118171453j:plain
洪水吐は石張り


f:id:cippillo:20211118171433j:plainf:id:cippillo:20211118171358j:plain
堰体と水門(2021年)


f:id:cippillo:20170317150549j:plain


f:id:cippillo:20170317150547j:plainf:id:cippillo:20170317150546j:plainf:id:cippillo:20170317150550j:plain


f:id:cippillo:20170317150545j:plain
見晴らし小屋


f:id:cippillo:20170317150542j:plainf:id:cippillo:20170317150541j:plain
ボートに関する案内と釣り禁止看板


f:id:cippillo:20170317150543j:plainf:id:cippillo:20170317150544j:plain
駐車場


f:id:cippillo:20170317150548j:plainf:id:cippillo:20170317150551j:plain
案内板


水辺遍路謹製マップ。
f:id:cippillo:20170318165049j:plain


マークした場所に駐車場。