湘南モノレールのオフィシャル・ウェブマガジン記事にこの調整池のことが出ていた。それによると「猫池」は通称で「西鎌倉調整池」というのが正式名というような話だったが、鎌倉市の公式文書には「猫池調整池」とあった。
あくまで調整池然とした池の顔つきからすれば「西鎌倉調整池」が妥当な気がする。とても猫池というようなかわいい池ではないが、通称が正式名を乗っ取った珍奇なケース？
さすがニャンコパワー。
猫池というかわいらしいお名前について、全国を見渡すと意外にありそうで少ない。
兵庫県加古川に溜め池の猫池、富山県南砺に山池の猫池がある程度。ここ鎌倉の調整池の猫池を合わせると、町池、里池、山池と、三つが三つともタイプが違っているところなんかが、いちばん猫っぽいとこかも。
